Eingelebt

Jetzt sind wir schon zwei Wochen hier und haben uns richtig gut eingelebt. Unser Englisch wird von Tag zu Tag besser, weil wir nicht die Chance haben, mit anderen Deutschen zu reden. Und es fällt auch immer schwerer überhaupt deutsch zu sprechen! Im Restaurant haben wir ein paar Stammgäste und einer von denen ist Österreicher. Mit ihm deutsch zu sprechen war so merkwürdig! Ich konnte es kaum noch. Aber vielleicht liegt das auch daran, dass Alex und ich uns kaum noch sehen, obwohl wir in der selben Taverne arbeiten. Wenn wir uns dann sehen, sitzen wir nachts draußen mit Laura und Lauri (dem estnischen Pärchen) und reden englisch. Auch Alex nächtliches Geplapper ist nicht mehr zu verstehen! :(

Es ist uns aber beiden schon passiert, dass wir aus Versehen deutsch gesprochen haben, weil wir so im Stress waren. Die Reaktionen der anderen waren urkomisch! :D
Ich habe Laura mal irgendwas gefragt und habe so schnelles deutsch gesprochen und irgendwann fiel es mir dann auf. :D Es war mir so peinlich! Und Alex hat einmal Ian (einen Kanadier) irgendwas gefragt, als Ian schon nicht mehr gearbeitet hat und nur hinter der Bar saß. Ian ganz lässig und ohne den Blick auf ihn zu richten:,, I can't understand you. You speek german.."

Den kleinen Vogel (auf dem ersten Bild) hat Alex unter einem Baum bei der Küche gefunden. Er wollte wahrscheinlich endlich fliegen und es hat nicht beim ersten Mal geklappt. :( Er saß dann unter dem Baum und hat die ganze zeit gezittert. Ich musste zum Glück erst ganz spät in die Bar und hab mich 4 Stunden um den Kleinen gekümmert und ihm Fressen gemacht. Nach 4 Stunden hat er dann nicht mehr gezittert und ich hab ihn frei gelassen. Er ist sofort auf den Baum in unserem Garten geflogen, wo gleich zwei erwachsene Vögel (vielleicht seine Eltern) kamen. :)

kleiner Piepmatz

"Straßen"

Unser Haus

Unser Zimmer

Weg zur Arbeit